« Gli assassini, un colpo di pugnale dopo l’altro, fanno a pezzi Dioniso in forma di toro.
Zeus padre allora riconoscendo l’ombra
del primo Dioniso ucciso riflessa nell’inganno dello specchio,
dopo aver colpito con il fulmine la madre dei Titani per vendetta
rinchiude gli uccisori di Zagreo dalle belle corna
dietro le porte del Tartaro. E così hanno inizio gli incendi dei boschi,
Che fanno appassire nel calore la vegetazione della Terra affranta »
(Nonno di Panopoli, Dion. 6,204-210[52])

cenere e fertilità

Nessun commento: