e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e,

uno imperturbato, l’hamiltoniano atomico  come se l’onda elettromagnetica non ci fosse, e uno dipendente dal tempo che descrive esattamente l’accoppiamento dell’atomo con la luce.